タイトル通り、私の患者さんが担当時に亡くなりました。看護学生の時も受け持ちの患者さんが亡くなったことはありました、でも、所詮私は看護学生。遺体を拭いてあげるとか、霊安室への搬送とかそんなことくらいしかしなかった気がします。


今回はペーパーワークから始まり、医師、患者さんの家族、tissue donation、nursing officeへの連絡やらなんやらと、やらなきゃいけないことが沢山あるのに、初めてのことで何がなんだか言われるままに動いた、というかんじでした。いや、言われるままに動けてさえいなかったような気がする…。チャージナースはじめ、同僚の皆様、いろいろ助けてくれてありがとうごじゃりました。


それにしても今回の件で自分はほんと未熟者だわ、ということを再認識させられてしまい、けっこう落ち込んでます。

まず第一に英語力のなさ！お前どんだけこっち住んでるんだよ、ってかんじです、ほんと。特に私、発音よくないから、tissue donation とこ電話してる時は何回もスペル言って、って言われた…。こっちで生活するレベルの英語はあっても、命を預かる現場で働くレベルの英語力をもっと↑せねばです。

そして第二にナースとしてのスキルです。その患者さんを受け持ったのはたったの３時間、でも、その３時間のあいだに私はベストなケアを彼女に対してしてあげられたか、っていったら超疑問…。末期癌だったけれど、まさか自分のシフトで亡くなるなんて思ってもないし、次の日に退院予定だったのに…。あ〜、ちょっとあの患者さんの様子みてくるかー、と思って部屋にいったら、もうすでに息を引き取っていました。そして亡くなった後の家族とのコミュケーション。これが一番情けなかったです。korean american　の人たちで旦那さんはそんなに英語がしゃべられない。高校生くらいの息子さんを通して会話しました。でも、そんなたいした言葉をかけてあげられていない、伝えられなかった…。こんな大事な時間なのに。ありがとう、って言ってくれた時の息子さんの微かな笑顔が逆に切なかったです。

ナース歴４０年以上のアメリカの母へ電話するまではほんと落ち込んでました。でも、いろいろ励ましの言葉もらって、少しは気が楽になったかなぁ。一番心に残ったのは、“亡くなった患者さんの家族に必要なのは、talkingじゃなくて、listeningしてあげることだよ”ってことかな。あぁ、そういえばそう習ったし、自分もそういう経験をしたなぁ、って思い出しました。あとは、“患者さんはきっと病院で死のうと思ったんだよ。家に帰って家族に迷惑をかけるのが嫌だったんだよ。私はね、患者さんはほんとにそういうことできる力があると思うよ”って。うーむ、先輩ナース。言うことが違います。


夜勤から帰ってきてあんま寝てません。日記も書いて少し心が軽くなったところでまた寝てみましょう。では、おやすみなさい。

テーマ:日々のつれづれ - ジャンル:日記

昨夜はけっこう落ち着いた夜で、ゆっくり座ってることのできる夜でした。

ちなみに昨夜の私の患者さんたち↓
1さん, B型肝炎, →途中でほかのフロアに移動
2さん, 銃撃患者。統合失調症。双極性障害。
3さん, 呼吸困難。末期の肺繊維症。　
4さん, 肺炎。結核の疑いあり
5さん, クローン病。


特に患者さんが４人になった後は椅子に座ってられる時間がけっこうありました。で、足も疲れた午前５時。座って足をマッサージしていたところ…


チャージナース：“きゃさ！！JCAHOが今からくるよ！全部片付けて綺麗にして！！”　

きゃさ：！Σ（￣ロ￣lll)


JCAHOとは、日本語で言うと、米医療施設評価合同委員会というらしく、抜き打ちで病院を回り、うちらが患者さんのために正確で完全な記録を行ってるかとか、患者さんの情報が漏れないように環境が整ってるかとか、いろいろゴールが何項目にも分かれてて、ほんといきなりやってくる団体です。ただやってきてチェックするんじゃなく、うちらにがんがん鋭い質問をしてくるのです。この人たちからの下される病院の評価はかなりものをいいます。もう誰もが恐れているお方達です。そんな人たちが今からやってくる！？朝５時っすよ！？まじ抜き打ちなんだけど！！


もう、きゃさは今までの分を取り戻すかのようにむっちゃ環境整備頑張りました。だって今来られたらうちのフロアの評価最低よ！？薬とかだしっぱだし、ごみおちてるし、MAR（medication administration record）ひらっきっぱだし。←いっとくけど、きゃさじゃないよ。
しかも、きゃさが、“はい、じゃぁ、君。君の患者さんについて聞くけど…”とかって当てられたらどうしようー。とパニクってました。


しかしいっこうにJCAHOは姿を見せない…。結局JCAHOがきたのはシフトが変わってからです。日勤ナース達もやっぱちょっと慌ててました。あー、でも自分の中に潜むJCAHOの威力を垣間見たような気がしたな。



話はかわりますが、きゃさりん９万円くらいどぶに捨ててしまいました…。どうしたら立ち直れますかね？励ましのお言葉ください。

テーマ:日々のつれづれ - ジャンル:日記

セクハラってされた方がセクハラだと思ったら、それはセクハラなんですよね〜？だとしたら今立派なセクハラにあっております…。

奴に初めて会ったのは、病院のオリエンテーションの時。初日は遠くに座っていたので何事もなかった。
２日目。席が隣になった。最初はやたらめったらボディタッチとウインクの多いやつだなー、と思ってたんだけど、休憩時間になったときに、きゃさの膝を３本指で触ってきて、その指で膝上に円を描きながら、“僕コーヒー買ってくるけど、きゃさもいるかい？”と聞かれたときに、やっとこいつはセクハラやろーだと気づきました…。いやぁ、鳥肌がたったね。
その後席を替えたし、同じフロアではないことは知っていたので、もうこいつに会うことはあるまいと思い、特にセクハラについては誰にも言わなかった、が、甘かった…。

そいつもナースなわけなんだけど、奴はもっと上の立場で、なんか、どこのフロアで今ベッドがいくつ空いてて、どのフロアに患者さんを入院させるかとかそういうのを決める仕事をしているらしいんだけど、奴は毎日毎日各フロアを回る＝きゃさも仕事にいくたんびに奴に会う…というわけです。

いつもはお互い忙しいから、挨拶くらいしかしないんだけど、今日は廊下で会ってしまった。ハグぐらいされるのはわかっていたけれど、お前、顔近すぎ！離れろー！！！しかも、“君はほんとにかわいいね〜。いやぁ、ほんとスィートだよ〜。”…ううっ、キモイよ〜。なかなか口に出してそういうことが言えない日本人女性のきゃさりん。まだ上の人にこいつのこといってませぬ…。このままじゃなんかされる一方だぜ。うぅ〜、言わなきゃ〜、強くなんなきゃ〜。

テーマ:( ´Д⊂ヽｳｪｪｪﾝ - ジャンル:日記

日記をブログのほうにつけてみることにしました。なんでこんな最悪のＰＣ環境でブログを新たに始めようとしているのか自分でもわかりませんが、まぁ、いいや。なるようになる。

今までＭＩＸＩに書いてきた日記もこっちにインポートしようと思ってんだけど、誰かコメントのインポートの仕方も知ってたら教えてくださいな。

で、ブログが“未来ナース…”なんで、やっぱ最初は仕事について書いてみまする。まだ働いて１ヶ月もたってないけど、まぁ、失敗はいろいろやってる。つーか、毎回なにかしでかしてる。

初日の電話応対。その時はシフト交換の時間帯でみんな忙しくて、電話がかかってきたときに、きゃさでろ！といわれた。電話にでると、ものすごい早口でしゃべられて、最初なに言ってるのか聞き取れなかった。でも、とにかく○号室担当のナースをだせと言われた。で、それをナースに伝えた。

ナース：あ、もしかして娘さーん？
きゃさ：いえ、男の方でしたけど〜。
ナース：え〜？じゃぁ、今忙しいから３０分後にかけなおすように言って〜。
きゃさ：（電話の相手に）もしもし、今担当のナースが忙しいので、３０分後にかけなおしてもらえますか？
電話の相手：おい！俺は医者だぞ（怒）！！
きゃさ：　！Σ（￣ロ￣lll)　す、すいません…。

↑こんなんきゃさの中では失敗のうちにはいらないけどね。そのナースにもドクターでした…（汗）と伝えたら、あわてて飛んできた。あ〜、電話応対苦手だな〜。

今日は４月３０日。日本はもう５月だ。早いなー。働くと１日がホント早い。４月はほんとに３０日もあった？？？５月はきゃさの誕生月ですよぉ。あと１０日で２６だよ。ぎゃぁぁぁぁぁぁ。

テーマ:ブログ始めました。 - ジャンル:日記